القضايا الجنسانية بالانجليزي

• gender issues

• "القضايا" بالانجليزي    issues
• "أخصائي القضايا الجنسانية" بالانجليزي    gender specialist
• "وحدة القضايا الجنسانية" بالانجليزي    gender issues unit  gender unit
• "المستشار القانوني للقضايا الجنسانية" بالانجليزي    legal adviser for gender issues
• "فرقة العمل المعنية بالقضايا الجنسانية" بالانجليزي    gender task force  task force on gender
• "المجلس الاستشاري للقضايا الجنسانية" بالانجليزي    gender advisory board
• "حلقة العمل المعنية بالتوعية بالقضايا الجنسانية" بالانجليزي    workshop on gender sensitization
• "اللجنة المستقلة المعنية بالقضايا الإنسانية الدولية" بالانجليزي    independent commission on international humanitarian issues
• "المنتدى الإلكتروني الدولي المعني بالقضايا الجنسانية" بالانجليزي    international e-gender forum
• "الفريق المشترك بين الوزارات المعني بالقضايا الجنسانية" بالانجليزي    inter-ministerial group for gender issues
• "الفريق الاستشاري المعني بالقضايا الجنسانية" بالانجليزي    gender advisory group
• "وحدة الخدمات الاستشارية المتصلة بالقضايا الجنسانية" بالانجليزي    gender advisory services unit
• "المستشارة الخاصة للقضايا الجنسانية والنهوض بالمرأة" بالانجليزي    special adviser on gender issues and advancement of women
• "الفريق المشترك بين الوكالات المخصص للقضايا الجنسانية في أفغانستان" بالانجليزي    ad hoc inter-agency group on gender issues in afghanistan
• "شعبة القضايا الجنسانية والتكافؤ والعمالة في المناطق الريفية" بالانجليزي    "gender
• "إعلان أديس أبابا بشأن القضايا الإنسانية" بالانجليزي    addis ababa declaration on humanitarian issues
• "المكتب المستقل للقضايا الإنسانية" بالانجليزي    independent bureau for humanitarian issues
• "برنامج عمل لندن بشأن القضايا الإنسانية" بالانجليزي    london programme of action on humanitarian issues
• "مكتب المستشارة الخاصة للقضايا الجنسانية والنهوض بالمرأة" بالانجليزي    office of the special adviser on gender issues and advancement of women
• "اللجنة الوطنية لقضايا المرأة" بالانجليزي    national committee for women’s issues
• "خطة العمل النموذجية الوطنية لإدماج القضايا الجنسانية في الأنشطة الرئيسية على الصعيد الوطني" بالانجليزي    model national plan of action for inclusion of gender issues in mainstreaming activities at the national level
• "الاتفاقية المعقودة في 22 كانون الثاني/يناير 1993 المتعلقة بالمساعدة القضائية والعلاقات القانونية في القضايا المدنية والأسرية والجنائية" بالانجليزي    "convention on judicial assistance and legal relations in civil
• "الفريق العامل المعني بالقضايا الإنسانية" بالانجليزي    humanitarian issues working group  working group on humanitarian issues
• "الجنسانية في روايات" بالانجليزي    sexuality in novels
• "اللجنة المعنية بالقضاء على اختطاف النساء والأطفال" بالانجليزي    committee for the eradication of abduction of women and children

• She deals with such issues as the environment, education, health policy and gender issues.
  وهي تتعامل مع قضايا مثل البيئة والتعليم والسياسة الصحية والقضايا الجنسانية.
• She deals with such issues as the environment, education, health policy and gender issues.
  وهي تتعامل مع قضايا مثل البيئة والتعليم والسياسة الصحية والقضايا الجنسانية.
• It was assumed that raising awareness of gender issues would be extremely difficult in Swaziland, with its strongly patriarchal traditions.
  كان يُعتقد أن رفع الوعي في القضايا الجنسانية سيكون صعب للغاية في سوازيلاند، مع تقاليدها البطريركية الشديدة.
• Male gender trainers have had great influence in introducing gender awareness in sectors such as developmental research where gender concerns had previously been neglected.
  حيث كان للمدربين الذكور تأثيرًا كبيرًا في إدخال الوعي بين الجنسين في بعض القطاعات مثل البحوث التنموية, حيث اُهملت القضايا الجنسانية.
• Male gender trainers have had great influence in introducing gender awareness in sectors such as developmental research where gender concerns had previously been neglected.
  حيث كان للمدربين الذكور تأثيرًا كبيرًا في إدخال الوعي بين الجنسين في بعض القطاعات مثل البحوث التنموية, حيث اُهملت القضايا الجنسانية.
• In fact, as a result of FEMNET assistance through UNFPA, high-level policymakers became sensitized to gender issues and measures to address gender concerns were included in key national plans.
  نتيجة لمساعدة فيمينت في صندوق الأمم المتحدة للسكان, والزعماء السياسيين, اصبحت القضايا الجنسانية حساسة وقياس عنوان الجنسين أدرجت المخاوف في الخطط الوطنية الرئيسية.
• In December 2009, Col. Shafiqa Quraisha, the head of the Gender Issues Unit of the Afghan police, described a raid in which insurgents had collected women into a room where weapons were hidden.
  في ديسمبر 2009 ، وصفت العقيدة شفيقة قريشة، رئيس وحدة القضايا الجنسانية بالشرطة الأفغانية، الغارة التي جمع فيهاالمتمردون النساء في غرفة بها أسلحة مخبئة.